阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
蓝冰[FAFAFA] 蓝冰作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2004-07-08 帖子: 192
|
发表于: 星期六 四月 23, 2005 7:28 pm 发表主题: The Tulips 郁金香 |
|
|
The Tulips
You look like a rose bud
That wakes up the early-morning
Lifts up the glass of wine to welcome the rising sun
How beautiful are the tulips,
The charming flower spirit
You inebriate the April’s cloud
and the bees with spine
You look like a burning candle
Waving in the midnight
You borrow a beam of moonlight
Enlighten a colorful dream
How wonderful are the tulips,
You have a magnanimous soul
You heal up the wounds
and warm the icy heart
郁金香
象含苞欲放的玫瑰, 轻轻
唤醒的黎明
朝着
初升的太阳
举起晶莹的酒杯
美丽的郁金香
你这迷人的
花魂
醉了带刺儿的蜜蜂
醉了四月的云
象只
点燃的蜡烛
摇曳午夜的温馨
借一束清纯的月光
映照五彩的梦
我纯美的郁金香
你把坦诚的心脏点燃
愈合了多少人的
伤痛, 灼热了多少
冰冷的心
最后进行编辑的是 蓝冰 on 星期日 四月 24, 2005 8:26 am, 总计第 1 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
朱新魁[FFFFFF] 朱新魁作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2004-10-18 帖子: 995 来自: 郑州市
|
发表于: 星期日 四月 24, 2005 2:16 am 发表主题: |
|
|
拜读 |
|
返回页首 |
|
|
白水[FAFAFA] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期一 四月 25, 2005 7:35 am 发表主题: |
|
|
郁金香给人以温馨 |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|