酷我-北美枫

蓝冰

In the Rain

I lost my umbrella on the way
In the dark night
The rain covered my eyes and wet my hair
I called upon the wind of North Pole softly
Wishing it could blow the spring rain into fluffy snowflake

在雨中

途中, 我把伞丢了
夜, 黑沉沉的
雨水模糊了双眼, 淋湿了
我的头发
轻轻地, 轻轻呼唤北极的风
请把
温暖的春雨
吹成飘飞的雪花

风动 · 发表于: 星期日四月 24, 2005 1:45 pm 发表主题:

“请把
温暖的春雨
吹成飘飞的雪花” --- 有意思。

白水 · 发表于: 星期一四月 25, 2005 7:30 am 发表主题:

雪中无需伞