阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期三 八月 26, 2009 9:06 pm 发表主题: 重游昆明 |
|
|
8月初游昆明
二十年后重入滇,极目云贵意难全。
西山古寺红云旧,南原石国玉峰连。
五华山下感三桂,莲花寺中叹陈园。
千古风物何所似?大观楼前读长联。 _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
柳上惠[柳生] 柳上惠作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2006-03-04 帖子: 5890 来自: 温哥华
|
发表于: 星期四 八月 27, 2009 12:37 am 发表主题: |
|
|
大观楼前读长联.令人叹为观止. |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期四 八月 27, 2009 7:37 am 发表主题: |
|
|
谢惠总管鼓励! _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
qinghongh[qinghong] qinghongh作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2008-11-08 帖子: 1582 来自: 多伦多
|
发表于: 星期四 八月 27, 2009 4:24 pm 发表主题: |
|
|
读曾兄诗,忆昆明游。 |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期四 八月 27, 2009 9:04 pm 发表主题: |
|
|
我是1989年做硕士论文时到过昆明的。今年8月1—2日到昆明参加全国独立学院管理工作研讨会。前后整整20年了。感慨良多!游大观楼时已黄昏,有“烟云暮色荷花动,渔火星光白鹭眠”句,但未成诗。请qinghongh兄指教!
恭贺荣升三品,年来我有点懒惰了! _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
柳上惠[柳生] 柳上惠作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2006-03-04 帖子: 5890 来自: 温哥华
|
发表于: 星期五 八月 28, 2009 12:13 am 发表主题: |
|
|
能否读到大观楼长联? |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期五 八月 28, 2009 12:42 am 发表主题: |
|
|
大观楼风采如旧!长联蓝色字迹清晰,如近期新书者!该联写尽自然风景,说尽人间时事,无愧“古今第一长联”之誉! _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
qinghongh[qinghong] qinghongh作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2008-11-08 帖子: 1582 来自: 多伦多
|
发表于: 星期五 八月 28, 2009 1:04 pm 发表主题: |
|
|
曾鑫 写到: |
我是1989年做硕士论文时到过昆明的。今年8月1—2日到昆明参加全国独立学院管理工作研讨会。前后整整20年了。感慨良多!游大观楼时已黄昏,有“烟云暮色荷花动,渔火星光白鹭眠”句,但未成诗。请qinghongh兄指教!
恭贺荣升三品,年来我有点懒惰了! |
曾兄两句好诗啊!何不续成一首?
多年前我曾在南京从事湖泊科研工作,去过云南进行断陷湖泊的科研考察。那时滇池污染已经很严重。昆明位于滇池上游,大量城市污水直接排入滇池是其水质变坏的主因,当时大观楼一带的滇池水又黑又臭。而洱海位于城市上游,污水随洱海出口水流下泄,所以洱海水质当时比滇池好很多。不知曾兄今年去昆明时滇池水质可有改善? |
|
返回页首 |
|
|
xli710[犀利] xli710作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-05-27 帖子: 403 来自: USA
|
发表于: 星期五 八月 28, 2009 3:28 pm 发表主题: |
|
|
曾鑫 写到: | 大观楼风采如旧!长联蓝色字迹清晰,如近期新书者!该联写尽自然风景,说尽人间时事,无愧“古今第一长联”之誉! |
曾先生可否将长联 贴来 让我们过过瘾? _________________ 卜算子 京华倦客
人生多感慨, 感慨事何补?
书生志短应激励, 却填闲词赋!
一曲卜算子, 万里归乡路。
京华倦客人不识, 此情更谁诉! |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FFFFFF] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期日 八月 30, 2009 8:44 pm 发表主题: |
|
|
xli710 写到: | 曾鑫 写到: | 大观楼风采如旧!长联蓝色字迹清晰,如近期新书者!该联写尽自然风景,说尽人间时事,无愧“古今第一长联”之誉! |
曾先生可否将长联 贴来 让我们过过瘾? |
长联内容网上皆可查对。我略作编辑,原文和译文如下,供各位诗友品赏:
大观楼长联
上联:五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜芒芒空阔无边。看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苯天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
下联:数千年往事注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
清 孙髯翁 大约写于公元1765年
上联可译为:五百里浩瀚的滇池,在我的面前奔涌,敞开衣襟,推开冠戴,这一片茫茫无边的碧波多么叫人欣喜啊!请看:东边的金马山像神骏在奔驰,西边的碧鸡山如凤凰在飞舞,北面的长虫山犹如灵蛇蜿蜒,南端的鹤山似白鹤在翱翔。诗人们,何不选此胜境,登上高楼欣赏一番呢?看那远处像螃蟹一样大的岛屿,像螺丝一般小的沙洲,像少女梳理秀发般摇曳的垂柳,还有满目皆景的水草、芦苇,以及点缀其间犹如翡翠一般的小岛,天上飞动着的灿烂红霞。切莫辜负了滇池四周飘垂的金稻,明媚阳光下的万倾沙滩,夏季花红叶绿的芙蓉,春天依依的杨柳。
下联可译为:数千年的往事,涌上我的心头,举起酒杯面对苍天感叹:历史上那些滚滚英雄,如 今还有谁存在呢?试想:汉武帝为了开辟西南到印度一带的通道,在长安挖凿昆明湖,制造战船,操练水兵;唐中宗统一南诏后,在弥渡立过铁柱刻书以记功德;宋太祖在地图前挥动玉釜划大渡河为界;元世祖挥师南下,乘皮筏渡过金沙江统一了云南。这些伟烈丰功,是何等的显赫,真是费尽了移山心力!然而转眼之间朝代更换,如早晨的云、晚上的雨一样不能持久,连幕帘都来不及卷起,就很快消失了。功德碑变成了断石残碑,在苍烟落日的照耀下倍感凄凉。到头来,只不过赢得了几声稀疏的钟声,半江暗淡的渔火,两行孤寂的秋雁,一枕清冷的寒霜 _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期日 八月 30, 2009 9:08 pm 发表主题: |
|
|
qinghongh 写到: | 曾鑫 写到: |
我是1989年做硕士论文时到过昆明的。今年8月1—2日到昆明参加全国独立学院管理工作研讨会。前后整整20年了。感慨良多!游大观楼时已黄昏,有“烟云暮色荷花动,渔火星光白鹭眠”句,但未成诗。请qinghongh兄指教!
恭贺荣升三品,年来我有点懒惰了! |
曾兄两句好诗啊!何不续成一首?
多年前我曾在南京从事湖泊科研工作,去过云南进行断陷湖泊的科研考察。那时滇池污染已经很严重。昆明位于滇池上游,大量城市污水直接排入滇池是其水质变坏的主因,当时大观楼一带的滇池水又黑又臭。而洱海位于城市上游,污水随洱海出口水流下泄,所以洱海水质当时比滇池好很多。不知曾兄今年去昆明时滇池水质可有改善? |
原来亦是想以此两句为主成诗的,后来觉得这两句与所发诗意境难于统一,只好另外构思了!谢qinghongh兄提点,我当尽力完成。
滇池水质如旧,污染仍重。导游也坦言如此,但又说只要离开昆明,云南各地的水资源都很不错!据我去年自驾到大理、丽江等地的观感,此说基本成立。然又不得不感慨:人类之于大自然,利之乎,害之乎?诚可叹也! _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼] 黄崇超作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-08-09 帖子: 2900 来自: 中国,四川
|
发表于: 星期三 九月 02, 2009 5:30 am 发表主题: |
|
|
我到昆明没有看成,我们那一趟不包括大观楼。滇池倒游了 ,污染严重。 _________________ 河流在流淌,乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
返回页首 |
|
|
曾鑫[FAFAFA] 曾鑫作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-11-10 帖子: 352 来自: 中国厦门
|
发表于: 星期三 九月 02, 2009 8:47 pm 发表主题: |
|
|
如果仅从景色上看,大观楼有诸多不如石林(我诗中作“石国”。从规模气势上看,诚不为过)者,然从文化底蕴上看,还是大观楼丰富多彩。所谓“景由心造”,我辈读书人看景,有和常人不同者!诸君有缘,尽可一看! _________________ 沽酒指白鹭,品茗看诗书! |
|
返回页首 |
|
|
|