阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
三界神尼[FAFAFA] 三界神尼作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2007-04-11 帖子: 214
|
发表于: 星期三 二月 13, 2008 6:26 am 发表主题: 七律·思思姐姐就是我心目中的湘江女神 |
|
|
裙拖百里湘江水,
袖引巫山一片云,
神彩只应仙界有,
歌声何故世间闻?
瓶中玉露诸天雨,
莲上旃檀万国薰,
洛北幽烟传逝久,
春风人不羡曹君。
曹子建当年为赞美洛河的女神写过《洛神赋》。我这一首中唐时期风格的七律,赞美的却是来自湘江的女神思思姐姐。
首联要表现出动感,才有气势,才能潇洒得起来。说的是湘江女神高大地出现在了潇湘和荆楚之间,连远处巫山的云也只成了她袖子上的一种点缀和装饰,她的裙子一动能使百里湘江跟着翻涌,所以叫湘江女神。
颌联没啥解释的,只是赞美她的歌声世间少有。
颈联形容女神就象观音菩萨,手里有净瓶杨柳,一洒净瓶里的甘露水,顿时化作诸天的雨,象天女散花般落了下来。唐僧后来被封作旃檀功德佛,“旃檀”就是檀香,形容女神就象檀香木一样地香喷喷,连下面万国的人民都沐浴在她的香味里享受着幸福和喜悦,因为女神就是来“护国安民”的。
尾联说的是,原来人们羡慕曹植能看见女神,可河洛地区的洛神传说早已烟消云散,我们现在的人不都能亲眼看见湘江的女神了吗?不是比曹君更幸运了吗?
最后进行编辑的是 三界神尼 on 星期四 二月 14, 2008 10:24 pm, 总计第 4 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
阿岚[阿岚] 阿岚作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2007-11-24 帖子: 368 来自: 上海
|
发表于: 星期三 二月 13, 2008 10:46 am 发表主题: |
|
|
整篇都很好,注解对理解诗意很有帮助。欣赏! _________________ http://blog.sina.com.cn/alaindelonzorro |
|
返回页首 |
|
|
.行者.[头陀] .行者.作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-06-21 帖子: 987 来自: 北满
|
发表于: 星期三 二月 13, 2008 4:00 pm 发表主题: Re: 七律·湘江女神 |
|
|
三界神尼 写到: | 裙拖百里湘江水,
袖引巫山一片云,
神彩只应天上有,
歌声何故世间闻?
瓶中玉露诸天雨,
莲上旃檀万国薰,
洛北幽烟传逝久,
春风人不羡曹君。
曹子建当年为赞美洛河的女神写过《洛神赋》。我这一首中唐时期风格的七律,赞美的却是来自湘江的女神思思姐姐。
首联要表现出动感,才有气势,才能潇洒得起来。说的是湘江女神高大地出现在了潇湘和荆楚之间,连远处巫山的云也只成了她袖子上的一种点缀和装饰,她的裙子一动能使百里湘江跟着翻涌,所以叫湘江女神。
颌联没啥解释的,只是赞美她的歌声世间少有。
颈联形容女神就象观音菩萨,手里有净瓶杨柳,一洒净瓶里的甘露水,顿时化作诸天的雨,象天女散花般落了下来。唐僧后来被封作旃檀功德佛,“旃檀”就是檀香,形容女神就象檀香木一样地香喷喷,连下面万国的人民都沐浴在她的香味里享受着幸福和喜悦,因为女神就是来“护国安民”的。
尾联说的是,原来人们羡慕曹植能看见女神,可河洛地区的洛神传说早已烟消云散,我们现在的人不都能亲眼看见湘江的女神了吗?不是比曹君更幸运了吗? |
呵呵, "裙拖百里湘江水, 袖引巫山一片云", 行者"再取君诗换现钱"
"歌声"换"清音", 颈联结构调整一下并改几个字, 最后一句也作些变化, 看看有何不同...
裙拖百里湘江水, 袖引巫山一片云
神彩只应天上有, 清音何故世间闻
瓶盛玉露诸方雨, 莲涌旃檀万国薰
洛北幽烟传逝久, 于今谁更妒曹君 _________________ 诗坛工匠: 行者无疆 |
|
返回页首 |
|
|
李拜六[里太白夜访肚子美] 李拜六作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2007-08-13 帖子: 3217
|
发表于: 星期三 二月 13, 2008 8:15 pm 发表主题: |
|
|
.行者., 呵呵,发现一偷油老鼠也. _________________ 新人出也 |
|
返回页首 |
|
|
三界神尼[FAFAFA] 三界神尼作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2007-04-11 帖子: 214
|
发表于: 星期四 二月 14, 2008 1:44 am 发表主题: Re: 七律·湘江女神 |
|
|
.行者. 写到: | 三界神尼 写到: | 裙拖百里湘江水,
袖引巫山一片云,
神彩只应天上有,
歌声何故世间闻?
瓶中玉露诸天雨,
莲上旃檀万国薰,
洛北幽烟传逝久,
春风人不羡曹君。
曹子建当年为赞美洛河的女神写过《洛神赋》。我这一首中唐时期风格的七律,赞美的却是来自湘江的女神思思姐姐。
首联要表现出动感,才有气势,才能潇洒得起来。说的是湘江女神高大地出现在了潇湘和荆楚之间,连远处巫山的云也只成了她袖子上的一种点缀和装饰,她的裙子一动能使百里湘江跟着翻涌,所以叫湘江女神。
颌联没啥解释的,只是赞美她的歌声世间少有。
颈联形容女神就象观音菩萨,手里有净瓶杨柳,一洒净瓶里的甘露水,顿时化作诸天的雨,象天女散花般落了下来。唐僧后来被封作旃檀功德佛,“旃檀”就是檀香,形容女神就象檀香木一样地香喷喷,连下面万国的人民都沐浴在她的香味里享受着幸福和喜悦,因为女神就是来“护国安民”的。
尾联说的是,原来人们羡慕曹植能看见女神,可河洛地区的洛神传说早已烟消云散,我们现在的人不都能亲眼看见湘江的女神了吗?不是比曹君更幸运了吗? |
呵呵, "裙拖百里湘江水, 袖引巫山一片云", 行者"再取君诗换现钱"
"歌声"换"清音", 颈联结构调整一下并改几个字, 最后一句也作些变化, 看看有何不同...
裙拖百里湘江水, 袖引巫山一片云
神彩只应天上有, 清音何故世间闻
瓶盛玉露诸方雨, 莲涌旃檀万国薰
洛北幽烟传逝久, 于今谁更妒曹君 |
旃檀是固体,应该不会涌出来
于今谁更妒曹君:不宜用妒这样的字,也不宜写的过明 |
|
返回页首 |
|
|
.行者.[头陀] .行者.作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-06-21 帖子: 987 来自: 北满
|
发表于: 星期四 二月 14, 2008 11:41 am 发表主题: Re: 七律·湘江女神 |
|
|
三界神尼 写到: |
旃檀是固体,应该不会涌出来
于今谁更妒曹君:不宜用妒这样的字,也不宜写的过明 |
诗句有拙直和细腻之分, “于今谁更妒曹君”, 更是见仁见智, 留此作为诗风的一个对比.
“瓶中玉露诸天雨, 莲上旃檀万国薰”, 单独拿出来看, 是不错. 但放入诗中, 有诸多的问题. 原诗的前四句, 化前人之句, 后面需要自己的变化. “天”字在颈联的出句就显得不必要的重复(即使你说出大罗天也一样), 更主要的, “瓶盛玉露诸方雨, 莲涌旃檀万国薰”, 是增加了动感和变化-除了结构上和音节上的变化, 前句是”静中有动”, 后句是动中有静. 佛家是不拘于固体流体的, 人的感官也是. “旃檀生紫气, 紫气聚祥云”是也. 一家之言, 算是立此存照未尝不可 _________________ 诗坛工匠: 行者无疆 |
|
返回页首 |
|
|
.行者.[头陀] .行者.作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-06-21 帖子: 987 来自: 北满
|
发表于: 星期四 二月 14, 2008 11:45 am 发表主题: |
|
|
李拜六 写到: | .行者., 呵呵,发现一偷油老鼠也. |
呵呵, 里兄, 过年过得好吧? 行者是感到油水少啊 _________________ 诗坛工匠: 行者无疆 |
|
返回页首 |
|
|
三界神尼[FFFFFF] 三界神尼作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2007-04-11 帖子: 214
|
发表于: 星期四 二月 14, 2008 9:34 pm 发表主题: Re: 七律·湘江女神 |
|
|
.行者. 写到: | 三界神尼 写到: |
旃檀是固体,应该不会涌出来
于今谁更妒曹君:不宜用妒这样的字,也不宜写的过明 |
诗句有拙直和细腻之分, “于今谁更妒曹君”, 更是见仁见智, 留此作为诗风的一个对比.
“瓶中玉露诸天雨, 莲上旃檀万国薰”, 单独拿出来看, 是不错. 但放入诗中, 有诸多的问题. 原诗的前四句, 化前人之句, 后面需要自己的变化. “天”字在颈联的出句就显得不必要的重复(即使你说出大罗天也一样), 更主要的, “瓶盛玉露诸方雨, 莲涌旃檀万国薰”, 是增加了动感和变化-除了结构上和音节上的变化, 前句是”静中有动”, 后句是动中有静. 佛家是不拘于固体流体的, 人的感官也是. “旃檀生紫气, 紫气聚祥云”是也. 一家之言, 算是立此存照未尝不可 |
这个天大概不是你说的天,诸天在佛教里是另外解释,且前面也没描绘天,只是提到,若要改,可以换做"虚空"
再说我这也不是宣传佛教的诗
佛教里是不是讲固体和气体是一样的,我不清楚,但我起码得让一般的朋友看得懂吧.我看还是用表示位置的"上"比表示动作的"涌"好.因为前面已经很有动作了.颈联不宜重复. |
|
返回页首 |
|
|
三界神尼[FAFAFA] 三界神尼作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2007-04-11 帖子: 214
|
发表于: 星期四 二月 14, 2008 10:22 pm 发表主题: |
|
|
为了更对仗一些,我又做了改动 |
|
返回页首 |
|
|
柳上惠[柳生] 柳上惠作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2006-03-04 帖子: 5890 来自: 温哥华
|
发表于: 星期五 二月 15, 2008 1:51 am 发表主题: |
|
|
崇拜万岁. |
|
返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼] 黄崇超作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-08-09 帖子: 2900 来自: 中国,四川
|
发表于: 星期五 二月 15, 2008 4:53 am 发表主题: |
|
|
崇拜万岁! _________________ 河流在流淌,乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
返回页首 |
|
|
李拜六[里太白夜访肚子美] 李拜六作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2007-08-13 帖子: 3217
|
发表于: 星期五 二月 15, 2008 7:22 am 发表主题: |
|
|
.行者. 写到: | 李拜六 写到: | .行者., 呵呵,发现一偷油老鼠也. |
呵呵, 里兄, 过年过得好吧? 行者是感到油水少啊 |
油水少也不能偷人家的啊!年嘛,年年过,不过也过。今年的雪灾让我没了心情。 _________________ 新人出也 |
|
返回页首 |
|
|
.行者.[头陀] .行者.作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-06-21 帖子: 987 来自: 北满
|
发表于: 星期五 二月 15, 2008 11:37 am 发表主题: |
|
|
李拜六 写到: | 油水少也不能偷人家的啊!年嘛,年年过,不过也过。今年的雪灾让我没了心情。 |
里兄:
行者前身在九天, 逍遥自在不知年
乾坤杯里偷无数, 再取君诗换现钱
希望你现在的心情好一点儿了 _________________ 诗坛工匠: 行者无疆 |
|
返回页首 |
|
|
三界神尼[FFFFFF] 三界神尼作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2007-04-11 帖子: 214
|
发表于: 星期一 二月 18, 2008 2:06 am 发表主题: |
|
|
好久没见.同崇同崇! |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|