酷我-北美枫

连南河

五绝

多伦多大学，古银杏树怀古Looking for Ginkgo Tree, University of Toronto

雨后柠檬树，
芭蕉望五溪。
恐龙生态带，
桫椤正旺时。

8:30 to 8:50, Feb 7, 2008 Toronto

HAPPY CHINESE NEW YEAR!

南河枫园互动多伦多
HORMISH GARDEN, THANK YOU! TORONTO

南河寄语远古加拿大的热带雨林
HORMISH GARDEN NIGHT TALKING:Tropical Rain Forest, Old-time Canada

银杏，中国孑遗树
与恐龙桫椤同代
史称活化石植物

柠檬，芸香科柑橘属
芭蕉，芭蕉科芭蕉属

五溪，古多伦多五大湖

几百万年前
加拿大是热带地区
那遍及各地的恐龙公园
是不可磨灭的考古证据

登志 · 发表于: 星期日二月 10, 2008 8:05 am 发表主题:

怀古手法不错，欣赏。
_________________
弹铗身空老，抚琴心不羁。

连南河 · 发表于: 星期六二月 23, 2008 8:28 pm 发表主题:

谢谢登志兄评点。

五绝多伦多大学，古银杏树怀古（修改稿，双语，请批评）

雨后柠檬叶，
芭蕉五水拖。
恐龙生态带，
茂盛觅桫椤。

8:30 to 8:50am, Feb 7, 2008 Toronto

A Old Ginkgo Tree Meditating on the Past at U of T

A ginkgo tree
The same period as dinosaur
Looking at the ginkgo tree
Meditating on the past as I saw
Oh! Old-time Canada I saw

A lemon tree
With rain dropping on the leaves more
Looking at the ginkgo tree
Meditating on the past as I saw
Oh! Old-time Canada I saw

A banana tree
With laker and growing throughout lake shore
Looking at the ginkgo tree
Meditating on the past as I saw
Oh! Old-time Canada I saw

A fern tree
With tropical rain forest and dinosour
Looking at the ginkgo tree
Meditating on the past as I saw
Oh! Old-time Canada I saw

7:00 to 9:30pm, Feb 17, 2008 Toronto