Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

吊唁张纯如 《南京大屠杀:被二战遗忘的浩劫》作者
前往页面 上一个  1, 2
 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
长篙[99]
长篙作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2005-10-23
帖子: 3390
来自: 中国湖南

帖子发表于: 星期六 十二月 22, 2007 5:24 am    发表主题: 引用并回复

纪念 南京大屠杀作者张纯茹

我还能坚持多久,
我能感觉到灰烬,
生命的歌唱不到尽头,
我听见风把它带走?

什么是空茫,
什么是流连,
光阴是一架摆空的琴,
我听不见键击的乐音。。。

从我的手指滑落的,
是梦,抑或永生?
心是否追坠,
那不朽的灵魂?

Mourning for Iris Chang

How long will I hold up?
I feel your ashes around me.
Your song of life cannot be accomplished,
I hear the wind
blows it away.

Time is an empty piano,
loses its tune.
It slips through our fingers
with dreams or eternity?

My heart is falling
with your fleeting existence.
_________________

这首给精,势发自然,力量自然,性情自然.
_________________
忘掉写诗,你才开始真正写诗;詩無定法,隨性而安

長篙诗歌自然門
http://blog.sina.com.cn/99GG
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客) 浏览发表者的主页
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期六 十二月 22, 2007 9:20 am    发表主题: 引用并回复

谢谢...不过我觉得两首都自然....困惑中
_________________
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
长篙[99]
长篙作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2005-10-23
帖子: 3390
来自: 中国湖南

帖子发表于: 星期六 十二月 22, 2007 9:51 am    发表主题: 引用并回复

星子 写到:
谢谢...不过我觉得两首都自然....困惑中


星子,长篙与你解解惑,看有没有一点道理.

只是个见:

可以说第一首较第二首的感受深刻,所以在感受上表达自然;因此表达出的语感很流畅,气势自然.这种感觉让大家感觉到了.
而第二首有培养感受的痕迹,也就是在表达上有停顿的感觉,不显流畅.因此没有完全放开和自然一气呵成的感觉.也就是有一点点为诗而诗在里面;
当然凭星子的文笔,相信什么感觉也能写出诗来.第二首只是相对第一首的表达.

我喜欢看印度歌舞,是因为那些表面丑朴而内心真挚,才能真正打动别人.这就是自然.
_________________
忘掉写诗,你才开始真正写诗;詩無定法,隨性而安

長篙诗歌自然門
http://blog.sina.com.cn/99GG
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客) 浏览发表者的主页
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期六 十二月 22, 2007 10:14 am    发表主题: 引用并回复

99,谢谢开批, 哈哈也开批一下...

有时觉得你对有些名诗人的诗歌有点过于崇拜. 我以为名诗人也有很多败笔的作品.

所以有时想如果把诗歌的作者名字隐藏掉,不知道到底有多少人叫好.
Very Happy

不过每个人喜好不一样...每个人每个阶段的写作状态也不一样...我最近写诗确实灵感少了....不过写英文散文多了,前天在外写了两页,还没时间腾在电脑上...
_________________
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
长篙[99]
长篙作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2005-10-23
帖子: 3390
来自: 中国湖南

帖子发表于: 星期六 十二月 22, 2007 7:56 pm    发表主题: 引用并回复

星子 写到:
99,谢谢开批, 哈哈也开批一下...

有时觉得你对有些名诗人的诗歌有点过于崇拜. 我以为名诗人也有很多败笔的作品.

所以有时想如果把诗歌的作者名字隐藏掉,不知道到底有多少人叫好.
Very Happy

不过每个人喜好不一样...每个人每个阶段的写作状态也不一样...我最近写诗确实灵感少了....不过写英文散文多了,前天在外写了两页,还没时间腾在电脑上...


星子说的非常对,因为我还在学习阶段,对名家的作品了解不透.只能说好.这很正常.如果我超过或了解了更多,才有理由说坏.
_________________
忘掉写诗,你才开始真正写诗;詩無定法,隨性而安

長篙诗歌自然門
http://blog.sina.com.cn/99GG
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客) 浏览发表者的主页
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期日 十二月 23, 2007 10:07 am    发表主题: 引用并回复

长篙 写到:
星子 写到:
99,谢谢开批, 哈哈也开批一下...

有时觉得你对有些名诗人的诗歌有点过于崇拜. 我以为名诗人也有很多败笔的作品.

所以有时想如果把诗歌的作者名字隐藏掉,不知道到底有多少人叫好.
Very Happy

不过每个人喜好不一样...每个人每个阶段的写作状态也不一样...我最近写诗确实灵感少了....不过写英文散文多了,前天在外写了两页,还没时间腾在电脑上...


星子说的非常对,因为我还在学习阶段,对名家的作品了解不透.只能说好.这很正常.如果我超过或了解了更多,才有理由说坏.


为什么只能说好呢? 我想应该相信自己的眼光和大多数读者的反馈.
_________________
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
前往页面 上一个  1, 2
2页/共2

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译