酷我-北美枫

何兆龙 · 发表于: 星期三一月 12, 2005 3:29 pm 发表主题: “胴体”

“胴体”的一词,古意指牲畜屠宰后，除去头、尾、四肢、内脏等剩下的部分, 即“躯干”，装在冷库里那种。这种解释是没有问题的，这个字的左边是“肉”旁，右边是个“同”字，表示上下一样粗的一块肉。

胴体”用到女人身上，始于港台，后回流内地,曾遭内地语言学家诟病，但楚山孤先生认为，如果把“胴体”改为“身体”，似乎太平，缺乏文学色彩；改为“肌体”，显得太专，走向了生物学；改为“玉体”，又觉太旧，散发出无聊文人的习气；改为“裸体”，未免太俗。还是“胴体”显得含蓄而得体一点。

楚先生说的有道理，别的词都不行，只有这个“胴"字立马让你觉得妖娆无比，充满诱惑。“月”在古代还有一个意思就是“肉”，象形字，一块肉，中间是两根排骨，你看腰肝肺肚肠都是这个偏旁。这个字比“裸”字好，还有一个原因，楚先生没有提到，那就是，“胴”字是肉旁，而“裸”字是“衣”旁，不够彻底。

”月“在古代也发(肉)音，”大月氏“的正确发音应该是”大rou zhi“，我曾经提过一个理论，古代大月氏国应该叫”玫瑰国“，就是"Rose", "罗刹国"就是"Rosa"，我们现在叫的月季，也就是从Rose翻过来的。我不以做学问谋生，所以也懒得去证明给别人看。

希望看完此文，男士们下回看到女人的胴体不要恶心。

icecanadaice · 发表于: 星期三一月 12, 2005 4:24 pm 发表主题:

原来如此,真是学无止境也!听君一席话,胜读十年书!
不过我想,"胴体"这个词最好是用在男人身上比较合适,像你说的"表示上下一样粗的一块肉"。
要是非要用于形容女人变化多姿的身体的话,无论如何要在前面加上些形容词,比方说"妖娆无比的胴体""柔美诱惑的胴体"等等,实在不行也要加上"女人的胴体"一词才会让男人看了充满联想导致不恶心!

何兆龙 · 发表于: 星期五一月 14, 2005 10:40 am 发表主题: 衣冠禽兽

“衣冠禽兽”一词，源于明代官员的服饰。

明代文官官服绣禽，武将官服绘兽。文官一品绯袍，绣仙鹤；二品绯袍，绣锦鸡；三品绯袍，绣孔雀；四品绯袍，绣云雁；五品青袍，绣白鹇；六品青袍，绣鹭鸶；七品青袍，绣xi chi (somewhat like 溪敕,鸳鸯的一种)；八品绿袍，绣黄鹂；九品绿袍，绣鹌鹑。

武将一品、二品绯袍，绘狮子；三品绯袍，绘老虎；四品绯袍，绘豹子；五品青袍，绘熊；六品、七品青袍，绘彪(small tiger)；八品绿袍，绘犀牛，九品绿袍，绘海马。

文武官员称“衣冠禽兽”，当时是一个令人羡慕的词。

明朝中期以前，人人都想做“衣冠禽兽”，后来当官的越来越不得人心，这个词就成了贬义.

icecanadaice · 发表于: 星期五一月 14, 2005 3:15 pm 发表主题:

"二品绯袍，绣锦鸡"

版主,我知道啦. 你是个二品的衣冠禽兽. 谢谢!

风动 · 发表于: 星期六一月 15, 2005 6:34 pm 发表主题:

拜何老师之福，偶现在也是“衣冠禽兽”啦。 Smile

http://coviews.com/viewtopic.php?t=3203

何兆龙 · 发表于: 星期二一月 18, 2005 11:30 am 发表主题:

“再接再厉”，语出韩愈、孟郊《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再砺乃。”

斗鸡时.鸡们打一阵后，脑子就发热，晕头转向，连对手都找不到，所以给它喷点水，让它清醒清醒，这叫"一喷一醒然"

斗鸡每次扑上去接战，退下来后，一边用眼睛恶狠狠地瞪着对方，一边把尖嘴在地上磨(砺)来磨去，由于左磨一下右磨一下，瞪着对方的眼睛总是斜的,此乃斗鸡眼。鸡够倔，扑上去“接”，退下来“砺”，再接再砺，直到有一只倒下为止。

“砺”通“厉”，很多人写成“再接再励”,那是想当然了。

icecanadaice · 发表于: 星期二一月 18, 2005 11:44 pm 发表主题:

版主,不好呀,这么多年了,我一直是“再接再励”的哎,错到现在才知道啊???
风动啊,我不叫你“衣冠禽兽”了还不行吗,知错就改还是好朋友的么,都是龙版主惹的事儿,怨他头上吧,我没意见!哈

何兆龙 · 发表于: 星期三一月 19, 2005 1:17 am 发表主题:

明天马上挂眼科，把斗鸡眼治过来。别再磨嘴了，女孩子嘴太利，伤人。

沫斐 · 发表于: 星期三一月 19, 2005 7:18 am 发表主题:

读君一篇帖，胜读十年书 Smile

最近总觉得好像少做了点什么，今天才发现是因为少读了何君的帖，还好还好，亡羊补牢为时未晚也 Embarassed