| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
留言 |
枕书然笛[满溪香]
枕书然笛作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2004-08-18
帖子: 521
|
 发表于: 星期五 九月 08, 2006 6:36 am 发表主题: Re: 回复 |
 |
|
| .行者. 写到: | | 枕书然笛 写到: | | 黄崇超 写到: | | 枕书然笛 写到: | 好玩儿，接一首，嘻嘻``
秦淮蝉暮荡轻船，酒幌吆声揭破天。
探巷涌流心气暖，操琴飘出一支鹃。 |
好玩，何一首
也逐秋风上客船，
月华如水水连天。
忽然橹过歌声起，
也把春心托杜鹃？ |
谢和！如果过取去声用，应该作过失解。 |
尽管在旧韵里, 平声的“过”是经过, 仄声的”过”是”过失”, 但也有”例外”. 现在从唐宋诗人里找些例子, “过”都是仄声作”经过”讲:
1. 陆游的诗”秋雨渐凉有怀兴元”里有句, “忽闻雨掠蓬窗过, 犹作当时铁马看”.
2. 陆游的诗”秋夜”里有句, “夹衣尚典雁声过，断简未收鸡唱残”.
3. 陆游的诗” 散步至三家村”里有句, “人情简朴古风存，暮过三家水际村”.
4. 陆游的诗” 山行”里有句, ”临溪旋唤罾船渡，过寺初闻浴鼓声”.
5. 刘禹锡的诗”答乐天见忆”, “笔底心无毒，杯前胆不豩。唯馀忆君梦，飞过武牢关。”
6. 刘禹锡的诗”酬乐天扬州初逢席上见赠”,”沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”.
7. 刘禹锡的诗”再授连州至衡阳酬柳柳州赠别”,“桂江东过连山下，相望长吟有所思”.
8. 刘禹锡的诗”洛中春末送杜录事赴蕲州”,”君过午桥回首望，洛城犹自有残春”.
9. 刘禹锡的诗”故洛城古墙”,“莫言一片危基在，犹过无穷来往人”. |
当初《平水韵》的修订是为北曲科考准备的，自元以后，因为其更接近北方的发音，才被朝廷选定为科考的韵书，所以不能简单地用《平水韵》去衡量元以前朝代格律作品的声律韵，而应该用当时的韵书。
正如先生所言，其实别的多音字也存在这个问题，这也是语音学家得出“韵书里的一些发音与当时实际发音不符”结论的一个根据。 |
|
| 返回页首 |
|
 |
枕书然笛[满溪香]
枕书然笛作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2004-08-18
帖子: 521
|
| 发表于: 星期五 九月 08, 2006 6:41 am 发表主题: |
|
|
| 黄崇超、.行者.二位先生：从现在起，你们可以看到家兄闲坐小窗的《臭豆腐作坊》了。欢迎批评指正！ |
|
| 返回页首 |
|
|
.行者.[头陀]
.行者.作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2006-06-21
帖子: 987
来自: 北满
|
| 发表于: 星期五 九月 08, 2006 10:58 am 发表主题: Re: 回复 |
|
|
| 枕书然笛 写到: |
...
当初《平水韵》的修订是为北曲科考准备的，自元以后，因为其更接近北方的发音，才被朝廷选定为科考的韵书，所以不能简单地用《平水韵》去衡量元以前朝代格律作品的声律韵，而应该用当时的韵书。
正如先生所言，其实别的多音字也存在这个问题，这也是语音学家得出“韵书里的一些发音与当时实际发音不符”结论的一个根据。 |
哈哈, 如果当初"枕然"把这写上, 而不是开玩笑地撂了一句的话, 也不用我写那个贴子了 把声韵研究到这个份上, 行者只有佩服的份儿(我只是一直对即兴玩玩感兴趣). 不过, 如何在"新"社会里写"旧"诗词, 却也是我感兴趣的. 谢过您邀请我去"豆腐房", 一定拜访...
_________________
诗坛工匠: 行者无疆 |
|
| 返回页首 |
|
|
涌流[野人]
涌流作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2005-04-09
帖子: 653
来自: 西安
|
| 发表于: 星期六 九月 09, 2006 8:53 am 发表主题: |
|
|
| 邸颖 写到: | 和上一首:
晚霞亭亭映木船，
水乡灯明连日天。
江淮鱼水心明静，
小楼欢语贺杜鹃。 |
谢蓝蓝！钓过鱼的，心情就是与众不同 |
|
| 返回页首 |
|
|
涌流[野人]
涌流作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2005-04-09
帖子: 653
来自: 西安
|
| 发表于: 星期六 九月 09, 2006 8:55 am 发表主题: Re: 回复 |
|
|
| 枕书然笛 写到: |
黄先生，玉茗的玩笑别介意哈！
家兄小窗没有看错先生你，果然厉害。家兄一直想找一位对《平水韵》里的多音字词义词性通晓的人，整理一个帖子贴进来，供初学者参考。先生可担当此任，请念网站的发展，勿推辞！ |
期待！  |
|
| 返回页首 |
|
|
玉茗[五丫头]
玉茗作品集
六品通判
（官儿做大了，保持廉洁哦）
注册时间: 2005-02-02
帖子: 134
|
| 发表于: 星期日 九月 10, 2006 3:42 am 发表主题: |
|
|
| 邸颖 写到: | 和上一首:
晚霞亭亭映木船，
水乡灯明连日天。
江淮鱼水心明静，
小楼欢语贺杜鹃。 |
姐姐，左右老师看了后，眼泪不哭出鼻涕泡儿才怪呢：） |
|
| 返回页首 |
|
|
玉茗[五丫头]
玉茗作品集
六品通判
（官儿做大了，保持廉洁哦）
注册时间: 2005-02-02
帖子: 134
|
| 发表于: 星期日 九月 10, 2006 3:43 am 发表主题: Re: 回复 |
|
|
| 涌流 写到: | | 枕书然笛 写到: |
黄先生，玉茗的玩笑别介意哈！
家兄小窗没有看错先生你，果然厉害。家兄一直想找一位对《平水韵》里的多音字词义词性通晓的人，整理一个帖子贴进来，供初学者参考。先生可担当此任，请念网站的发展，勿推辞！ |
期待！ |
期待！！！ |
|
| 返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼]
黄崇超作品集
二品总督总管
（回首人生，前途在望）
注册时间: 2005-08-09
帖子: 2900
来自: 中国，四川
|
| 发表于: 星期日 九月 10, 2006 9:16 pm 发表主题: |
|
|
玉茗赶鸭子上架哈！
我试一试。不过需要一点时间。因为我手中没有《平水韵》。
_________________
河流在流淌，乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
| 返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼]
黄崇超作品集
二品总督总管
（回首人生，前途在望）
注册时间: 2005-08-09
帖子: 2900
来自: 中国，四川
|
| 发表于: 星期日 九月 10, 2006 9:36 pm 发表主题: Re: 夜游秦淮 |
|
|
都是鸣斑惹的祸：）接一首——
拼将绮思着花船，
尚有余情未问天。
万里秋风已过塞，
秦淮游子怅吟鹃。[/quote]
再来接一首：滇池冲浪
——步枕书韵给九月薄荷
且把伊人上飞船，
苍茫暮色欲弥天。
仓促颠连身畔倒，
春心一曲唱杜鹃？
_________________
河流在流淌，乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
| 返回页首 |
|
|
秋叶[我还没有昵称]
秋叶作品集
二品总督
（刚入二品，小心做人）
注册时间: 2004-05-20
帖子: 1633
|
| 发表于: 星期四 九月 21, 2006 2:09 am 发表主题: |
|
|
涌流兄及各位，好景好诗。
秦淮河，几年前亦旧地重游，次韵凑上一首：
[七绝] 秦淮河
六朝金粉满楼船，
泣血管玄不夜天。
灯影摇红随浪去，
晓风残月伴吟鹃。 |
|
| 返回页首 |
|
|
涌流[野人]
涌流作品集
三品按察使
（天，你是斑竹吧？）
注册时间: 2005-04-09
帖子: 653
来自: 西安
|
| 发表于: 星期四 九月 21, 2006 10:57 pm 发表主题: |
|
|
| 黄兄、秋叶兄好诗！词美境佳！学习了！ |
|
| 返回页首 |
|
|
梅影三叠[影影]
梅影三叠作品集
二品总督
（刚入二品，小心做人）
注册时间: 2006-06-05
帖子: 1163
|
| 发表于: 星期三 九月 27, 2006 1:18 am 发表主题: |
|
|
欣赏！
_________________
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
诗观：求真、扬善、尚美。
博客 http://hk.netsh.com/eden/blog/ctl_eden_blog.phpiBlogID=1254593
个人空间:http://bbs.shigebao.com/blog/index.php?action/space/uid/18273 |
|
| 返回页首 |
|
|
淼[淼淼]
淼作品集
九品县令
（一不小心，做了官儿了。）
注册时间: 2006-09-30
帖子: 19
|
| 发表于: 星期六 九月 30, 2006 1:21 pm 发表主题: 涌流兄好~~~:P |
|
|
看了您在WXC的贴子来到这里, 气氛好热烈啊~~
_________________
苍海茫茫无自弃, 红尘滚滚有君知.
Blog:
http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=12728 |
|
| 返回页首 |
|
|
|
常见问题与解答 (FAQ)
搜索
成员列表
成员组
注册
个人资料
登陆查看您的私人留言
登陆
