阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期四 六月 17, 2004 9:46 pm 发表主题: Lost love (再心碎一把Hehe..) |
|
|
My heart had a hole,
filled with my love for you.
I planted the seed to grow,
You pulled the root out whole.
I pretended it was a ripple,
Or a leaf falling from a willow.
The hurt you never knew,
How deep in my soul.
The hole you left there,
You said time would repair.
Yet I knew, the love I lost in you
nothing would make up at all. |
|
返回页首 |
|
|
肖今[King] 肖今作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-06-16 帖子: 5783 来自: Free sky
|
发表于: 星期四 六月 17, 2004 9:51 pm 发表主题: 是不是? |
|
|
Yet I knew, the love I lost in you
nothing would make up at all.
是不是
——我知道,当我失去了你的爱,一切没有了意义!
我不懂英文的!
可否有个翻译?:) _________________ ░░破茧成蝶 眼泪,从此不咸░░
NO FOREVER , ONLY LONGER! |
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期四 六月 17, 2004 9:58 pm 发表主题: |
|
|
我不懂英文的!
可否有个翻译?:)
--------会有的, 已经在火并了。。。 |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|