酷我-北美枫 首页 -> Blogs(博客) -> 飞云浦

正在观看博客的会员有: 没有

——他处旧文系列贴在此地:关于山楂树


星期四 四月 13, 2017 4:54 am


爱情天平的极度倾斜——真实的细节和细节的真实:老三

本来,两个相爱的人对感情的投入(这里不讨论回报即“产出”)是不会绝然对等的。每一个人都可以从自身的恋爱经历和他人的夫妻关系上看出来这一点。换句话说,也就是世界上没有绝对的平衡。记得我写过一块豆腐干就是讨论婚姻关系的稳态平衡和非稳态平衡。这里是深一步来讨论不平衡。

放在《山楂树之恋》的现实情况下来看,老三对静秋一见钟情,静秋对老三的感情则是慢慢地冲破束缚被唤醒。直至最后静秋对老三的表白也是非常真诚的——甚至于表示要随他而去,尽管并没有实践过。

综合书里面也就是书中所反映的实际生活里所发生的种种付出,完全可以评估得出(即便很难说用实际的度量衡来计算)老三的付出远远大于静秋的付出。这本来没有啥不正常也绝无替老三抱怨叫屈的意思,也绝对不是要谴责静秋。当时的静秋也不可能对老三有相应的回报性付出——两个人的处境能力以及年龄身份等等因素,在这一点上不能苛求于静秋。何况我已一开始就指出爱情的天平原本就是倾斜的,没有半斤对八两的事儿。真的来看所谓的举案齐眉,那还不得有一个人举案并不是两个人一起举案更不可能两个人以绝对相同的力来举起那个案。

最近写过一个关于婚礼的豆腐干和一个相声。从婚庆公司操办的婚事上,那司仪就在夫妻对拜时说看谁腰弯得低就是谁爱得深。不就是明显的告诉(暗示)新郎要弯得低显示是爱得深吗。

细述历历往事,从香肠糖果这些小事算起有借书阅读大开眼界有代写村史有重头的相伴走上山路等到夜晚有韩国电视色彩的哥哥背妹妹过河有让静秋非常感动的冰糖(在这一件事情上冰糖和核桃对等造成静秋的唯一一次两难抉择)后面还又有继续感人的探望调动包括对于打短工的对话等等。如果加上静秋哥哥的上调以及那桩万工头被整的无头案统统算在一起,那就是静秋难以还清的一笔感情债。

事情并没有到此为止,后面发生的由老四代替观察再向病床上的老三天天汇报——那种虔诚真的没话可说,这也正是感动得那些山楂迷老三迷们昏天黑地的地方。

自然,真正的爱是不求回报的。这才有了千古以来为人赞颂的伟大的爱情。强调老三的付出,不是要去比较去衬托静秋付出相对的少。而是再对老三有真实细节表达出来的真实情感做一个分析认识,让我们都永远不会忘记这样一个文学形象——当然他绝不会是仅仅一个文学形象而已。

发表人: 主持    0 Comments    (Post your comment)

引用(0) Permalink

——他处旧文系列贴在此地:关于山楂树


星期四 四月 13, 2017 4:52 am


到底谁应该拥有《山楂树之恋》的版权?(二)

《山楂树之恋》作者之谜——首先是谜在当初。它刚一问世的时候,声明拥有版权的作者并非艾米一个人。凡是最早看到这部小说的想必记忆犹新。
请看下面的摘录——
文责声明:《山楂树之恋》版权归作者艾米和原作者静秋共同所有。未经许可,请勿随便转载!谢谢。

这是艾米记续静秋的经历, 完全真实的叙述, 所以收来[ 情感驿站 ], 而非[网络文学]。——湾区文学 
以上摘录转载文字绝对无误,或者说那本来就是艾米自己码出来的字。要说有误,也只是码错了一个字——应当是“记叙”而不是“记续”。不过这对于在网上张贴的东西来说,司空见惯不必苛求。
那么,从这个声明来看问题就来了。这里既有作者,又有原作者。既称为原作者,那么就有一个文字形式的版本在那儿摆着。艾米所作的是在此基础上的再创作,而并非是原创。
这也就是为什么艾米要郑重其事地作那个“文责声明”的原因。刚刚让那棵山楂树露头发芽出土的时候,谁也不清楚究竟会有多大的影响,其最初的动机正如静秋后来说的是为了纪念老三。
到了正式出版的时候,巨大的商机摆在面前。于是,事情就发生了本质的变化。静秋已经不再拥有那本小说的版权,作者是艾米一人,原作者丝毫未提及(或者说提及的是那一句话—— <<山楂树之恋>>是以静秋77年写的一个类似回忆录的东西为基础写成的,叙事是艾米的,对话大多是静秋原文中的。)。事情的发展远不仅仅如此。到了最近,连得静秋这个人原型的真实存在也被否认。也就是否定了原作者静秋的存在。
好啦,现在艾米高枕无忧,一切的局外人都不再存在都是码出来的虚空,版权现在为艾米一人独享(其丈夫黄颜不算)。艾米她需要做的只是声明原先的那些声明都是码出来的可以不算数。除非那个“静秋”自己跑出来自白于天下——拆穿艾米的谎言。
我们可以设想,在静秋这个原作者存在的前提下,再加上静秋这个人的性格和她同艾米黄颜之间的关系(艾米能够“威胁”静秋要她把东西交出来)这种种因子综合分析的结果是——静秋这位女士很可能不会出面来破坏她和艾米黄颜之间友谊。
但是,即使是这样,这也不会妨碍众多的读者发挥自己正常的思考和继续的努力把《山楂树之恋》的本来面目(不单是指人物而且包括小说本身)搞搞清楚。
华文出版社推出一本《我把青春献给谁》,作者是章子怡在《夜宴》里的裸体替身邵小珊。邵小珊对自己做出贡献却没有具名表示愤慨。其实裸替这样的现象明明在各行业都会有,自然具有比较好的话题性。正如我上次说的高校学术界科技界,小说界的捉刀现象同样是这种情况在不同领域里的反映。
否认捉刀,已经有不少名人这样义正词严地声明过。对艾米来说,不是捉刀不捉刀的问题,而是“原作者”“静秋”的“类似”“回忆录”的问题。可以相信,一旦真相大白,艾米的版权拥有最最起码是不完整的。那位静秋女士理所当然地拥有她应有的版权份额。
自然,出于友谊出于感情出于某种可以想象到的原因,不便说话或者自动放弃均可以理解。可是,有一点必须指出的是如果她不是像之前那样勇于出面写“代后记”的话,对得起老三这个世界上最最爱她的人吗?大家都来想一想吧,身在自由世界的艾米她总不能禁止我们动脑筋想这个问题吧。
(未完待续)

发表人: 主持    0 Comments    (Post your comment)

引用(0) Permalink
Blog 拥有人: 主持
作者群: (没有)
Blog(博客): 观看所有文章
好友名单
Go: 上一页/下一页

日历

 «   <   »   >  四月 2017
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

连络 主持

Email : Send E-mail
私人留言 : 发送私人留言 (PM)

MSN Messenger :

Yahoo Messenger :

AIM Address :

ICQ 号码 :

关于 主持

注册时间 : 星期四 十月 13, 2005 7:13 am

来自 :

职业 :

兴趣 :

留言板

主持
星期日 四月 13, 2008 1:48 pm

问好,肖今!

肖今
星期日 四月 13, 2008 12:13 pm

又来喝酒了!可比咱家女儿红

主持
星期四 二月 07, 2008 1:11 pm

各位网友,新春快乐!

谢谢来访,继续关注!

黑色闪电
星期二 二月 05, 2008 12:12 pm

来看主持
久违了,春节快乐!

肖今
星期二 一月 01, 2008 3:29 am

呵呵,相信这是一个深深的老酒坛子!

祝新年快乐

秋天的枫叶林
星期日 十二月 23, 2007 11:27 pm

问好主持,圣诞快乐!

frankjiang
星期日 十二月 23, 2007 9:38 am

祝福圣诞快乐!

山城子
星期六 十二月 22, 2007 10:32 am

问好!

秋天的枫叶林
星期三 十一月 07, 2007 7:24 am

找来看戏来了。一直以为你这里戏特多。 Laughing

黄崇超
星期六 九月 29, 2007 7:28 am

祝国庆节快乐!

 成员名称:

 主页:

 留言:
检视和加入笑脸  

Blog(博客)

Blog(博客)启始于 : 星期日 二月 25, 2007 3:08 pm
文章数量 : 6237
Blog(博客)历史 : 3920 天
回响总数 : 802
观看人数 : 2308439

RSS

RSS 反馈